Л
Любовь Гришина
Доцент кафедры английского языка
Кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка Дипломатической академии Министерства иностранных дел Российской Федерации, Москва. Специалист по лингвистике, этимологии и сравнительному анализу фразеологизмов.
ОбразованиеАхиллесова пята vs ахиллово сухожилие: разница и значение
Разница между ахиллесовой пятой (фразеологизм уязвимости по мифу) и ахилловым сухожилием (анатомия ноги). Анализ выражения «перерезал обе Ахиллесовых пяты» как корявого перевода. Симптомы боли, разрыв и лечение ахиллова сухожилия.
4 ответа• 1 просмотр