Узнайте альтернативы JavaScript для printf() в C/PHP и String.Format() в C#/Java. Изучите встроенные API Intl, легковесные библиотеки вроде sprintf-js и пользовательские реализации форматирования чисел с разделителями тысяч.