Шутки из 'Клана Сопрано': поймут только фанаты

Классической шуткой, которую поймет только настоящий фанат “Клана Сопрано”, является отсылка к фразе “Bada bing, bada boom” - культовому выражению, которое неоднократно произносил персонаж Сильвио Данте, подчеркивая его связь с ночным клубом Бэды Бинг. Эта фраза стала настолько узнаваемым символом сериала, что ее использование в разговоре мгновенно идентифицирует человека, знакомого с культурой мафии Нью-Джерси, созданной Дэвидом Чейзом.

Содержание

• Культовые фразы и выражения
• Внутренние шутки о персонажах
• Отсылки к сюжетным линиям
• Кулинарные и семейные отсылки
• Музыкальные и культурные намеки
• Знаменитые сцены, ставшие мемами

Культовые фразы и выражения

Одним из самых узнаваемых элементов “Клана Сопрано”, понятных только фанатам, является фраза “Fuhgeddaboudit” - искаженное произношение “forget about it”, ставшее визитной карточкой нью-йоркского диалога сериала. Эта фраза произносится практически каждым персонажем в разных вариациях и контекстах, и ее использование в повседневной речи мгновенно выдает поклонника сериала.

Другой классической отсылкой является фраза “It’s gonna be a cold day in hell before…”, которую часто использует Тони Сопрано, выражая крайнюю уверенность в чем-либо. Фанаты сериала мгновенно узнают эту фразу из знаменитых сцен, где Тони использует ее для демонстрации своего авторитета.

Внутренняя шутка, понятная только посвященным, - “What am I, a fucking comedian?” - фраза, которую Тони часто говорит, когда кто-то ожидает от него юмора, но он настроен серьезно. Эта фраза стала настолько культовой, что используется в мемах и отсылках по всему интернету.

Внутренние шутки о персонажах

Среди фанатов сериала популярны шутки, связанные с персонажем Кристофера Молтисанти и его неуклюжими попытками писать сценарии. Например, фраза “I’m a writer”, которую Кристофер произносит с преувеличенной значимостью, стала символом его амбиций, часто не соответствующих реальным талантам. Те, кто смотрел сериал, поймут иронию в этой фразе.

Еще одна внутренняя шутка - отсылка к “Pussy’s” - кошке Кристофера, которая случайно задавила его младшую дочь. Эта трагическая сюжетная линия породила множество темных шуток среди фанатов, понимающих всю глубину этого события в контексте характера Кристофера.

Фанаты также понимают шутки, связанные с “Bobby Bacala” и его фразой “You know, I’ve been thinking” - каждый раз, когда он начинает предложение с этих слов, фанаты ожидают какого-то неожиданного или нелепого поворота мыслей, что стало устойчивой серийной шуткой.

Отсылки к сюжетным линиям

Одной из самых сложных для понимания шуток является отсылка к сюжетной линии, где Ричи Април был убит Тони Бампа в бане. Эта сцена была снята с особой жестокостью и стала одной из самых запоминающихся в сериале. Шутка, связанная с этой сценой, понятна только тем, кто помнит детали убийства и контекст отношений между персонажами.

Другой сложной для непосвященных отсылкой является шутка о “Leotardo war” - войне между семьей Лоторио и семьей Сопрано, которая привела к убийству многих персонажей, включая Вито Спатафоре. Фанаты сериала понимают всю трагичность и иронию этой сюжетной линии.

Самой темной шуткой, понятной только фанатам, является отсылка к “Adriana’s fate” - судьбе Эдрианы Ла Сервы, которую убили после того, как она стала информатором. Эта сюжетная линия породила множество мрачных шуток среди поклонников, понимающих всю тяжесть этого момента в сериале.

Кулинарные и семейные отсылки

Одной из самых теплых шуток, понятных только фанатам, являются отсылки к “Sunday dinners” - воскресным обедам в доме Кармелы Сопрано. Эти сцены, полные семейных ссор, разговоров о мафиозных делах и традиционных итальянских блюд, стали символом семейной жизни в сериале. Шутка о том, “сколько еще Кармела будет готовить лазанью”, понятна только тем, кто помнит бесконечные воскресные обеды.

Другая кулинарная шутка - отсылка к “Satriale’s” - мясной лавке, которая служила фасадом для криминальной деятельности. Фанаты сериала поймут шутку о “самой вкусной колбасе в Нью-Джерси”, имея в виду двойное назначение этого места.

Семейные шутки часто связаны с “Melfi’s sessions” - сеансами психотерапии у доктора Дженнифер Мелфи. Фанаты понимают иронию в том, как мафиози обращается за помощью к психологу, и шутки о “самой дорогой терапии в истории” понятны только тем, кто следил за развитием отношений Тони и его доктора.

Музыкальные и культурные намеки

Одной из самых известных музыкальных отсылок является использование песни “Woke Up This Morning” группы Alabama 3 в качестве主题曲 (opening theme) сериала. Фанаты мгновенно узнают эту песню и шутки о “пробуждении с пулей в голове” понятны только тем, кто слышал текст песни в контексте сериала.

Другая культурная отсылка - использование “The Sopranos” в пародиях и отсылках в других медиа. Например, знаменитая “fade to black” сцена в конце последнего сезона породила бесчисленные шутки о “погаснувшем экране” и спекуляций о судьбе Тони Сопрано.

Фанаты также понимают шутки, связанные с “AJ’s depression” - депрессивными эпизодами младшего сына Тони, Эй-Джея. Сцены, где AJ пытается покончить с собой или проявляет странное поведение, стали источником многих мрачных шуток среди поклонников.

Знаменитые сцены, ставшие мемами

Одной из самых знаменитых сцен, ставшей мемом, является “pepper scene” - сцена, где Кристофер откусывает перец и начинает плакать. Эта сцена, полная драматизма, породила бесчисленные пародии и шутки о “перец-эмоциях”.

Другая культовая сцена - “dancing scene” - сцена, где Тони Сопрано танцует в ресторане под песню “Don’t Stop Believin’” группы Journey. Эта сцена стала символом его внутреннего конфликта и породила множество шуток о “танце под Journey”.

Самой узнаваемой сценой, понятной только фанатам, является “final scene” - последняя сцена сериала, где Тони Сопрано сидит в ресторане с семьей, а экран внезапно гаснет. Эта сцена породила бесчисленные теории и споры, а шутки о “черном экране” и “судьбе Тони” стали частью поп-культуры.

---

Источники

1. The Sopranos Wiki - Famous Moments
2. IMDb - The Sopranos Cultural Impact
3. Vulture - The Sopranos Inside Jokes
4. Reddit - r/TheSopranos - Fan Theories and Jokes
5. ScreenRant - The Sopranos Memes and References

Заключение

1. Фраза “Bada bing, bada boom” стала культовой отсылкой к ночному клубу и манере общения Сильвио Данте, мгновенно идентифицирующей фанатов сериала.

2. Музыкальная тема “Woke Up This Morning” и связанные с ней шутки о пробуждении с пулей в голове понятны только тем, кто слышал контекст песни.

3. Последняя сцена с гаснущим экраном породила бесчисленные теории и споры, став одной из самых обсуждаемых в истории телевидения.

4. Кулинарные отсылки к воскресным обедам в семье Сопрано и мясной лавке Satriale’s отражают двойную природу семейных ценностей в криминальном мире.

5. Для полного понимания этих шуток необходим не просто просмотр сериала, а глубокое погружение в его культурный контекст и знание характеров персонажей - именно поэтому они служат идеальным маркером принадлежности к сообществу истинных поклонников “Клана Сопрано”.